Falls er einen Weg findet, es zu verteilen, hoch genug in der Atmosphäre.
Ако намери начин да го разпръсне достатъчно високо в атмосферата.
Abu sagt, er findet es ungerecht.
Абу казва... че не е честно.
Wegen des Stromausfalls findet es jetzt statt.
Поради спирането на тока плановете се промениха.
Wenn hier herumgebastelt worden ist, findet es heraus.
Ако някой е бърникал нещо тук, искам да бъде намерено.
Er findet, es ist vergeudete Zeit, Fotos vom Himmel zu machen.
Той мисли, че е загуба на време да правя снимки на небето.
Ich sitze hier rum und störe keinen, und irgendwer findet es witzig, mich mit einem Buch zu bewerfen.
Стоя си аз, гледам си работата, а някой реши, че е много смешно да ме замери с книга.
Selbst Punkrock-Steven Seagal findet, es ist was Besonderes.
И онзи пънкар Стивън Сегал я харесва.
Manch einer findet es tröstend, sie in Frieden daliegen zu sehen.
Понякога за хората е добре да видят как намират покой.
Die Presse findet es heraus, und....
Пресата може да разбере за това и...
Caroline findet es im Abhörzimmer zu heiß, wenn die Tür geschlossen ist.
На Каролина и е топло в стаята за подслушване със затворена врата.
Sag einfach nichts, sonst findet es Lil' Mago raus.
Магьосникът обикновено научава, казват му. Така ли?
Wenn wir das alle erzählen, findet es keiner heraus.
Ако кажем едно и също, никой няма да разбере, че знаем.
Könnte ein Cousin sein, aber Sie sind ein Kriegsheld, der keine Heimstatt findet, es ist unwahrscheinlich, dass Sie eine große Familie haben, keine der Sie nahe stehen.
Можеше да е братовчед, но ти си военен герой, който не може да си намери място за живеене, надали имаш голямо семейство, не и такова, с което да си близък.
Oder findet es bloß in meinem Kopf statt?
Или се случва вътре в главата ми?
"Steve findet, es wäre das Beste, wenn du nicht mehr fliegst."
Стив мисли, че е по-добре да не летиш вече.
Bunce findet es ganz toll, dass ich Kinder habe.
Бънс ме води, затова, че е мъж.
Es ist die Frage, die Frage darüber, ob es jedes Mal, wenn ihr euch findet, es eure Entscheidung ist, oder Schicksal.
Чудя се, чудя се ако всеки път, в който сте заедно, е избор или съдба.
Man findet es in Industriereinigern und Seifen und Waschpulver.
Намира се в препарати, сапуни и прах за пране.
Nun, findet es und findet heraus, wer nahm es.
Намери ги и разбери кой ги е взел.
Bart, deine Mutter findet es verdächtig, wenn ihr Jungs euch hier im Baumhaus trefft.
Барт, майка ти мисли, че има нещо подозрително в това ваше събрание тук горе.
Und falls wir nicht antworten, findet es uns.
Ако не отговорим, тя ни намира.
Aber wir machen es leise und er findet es niemals heraus.
Но да го направим тихо, без той да разбира.
Mami findet es schön, dass ihr hier seid.
Maмa ce paдвa, чe cтe тyк.
Sie findet es schön und grausam.
Намира го за... прекрасен и жесток.
Ihr findet es lustig, unschuldige Menschen zu ermorden?
Мислиш си, че убиването на цивилни е забавно?
Ihr zwei geht und findet es für uns.
Вие отидете, намерете и за нас.
Er findet es toll, wenn du über Wissenschaft redest und die Projekte, die du gemacht hast.
Мисли, че е сладко, когато говориш за наука и проектите си.
Danica findet es nicht damenhaft, wenn man etwas in die Toilette wirft, und ich gebe ihr recht.
Даника смята, че дамите не хвърлят неща в тоалетната.
Manchmal findet es einen Weg, sich zurück in dein Herz zu drängen.
И понякога намира начин да се върне в сърцето ти.
Wenn zu viele Bescheid wissen, findet es Barry heraus und ich will ihn nicht involvieren, bis wir etwas Definitives wissen.
Ако твърде много хора знаят, Бари ще научи, а аз не искам да го въвличм, докато не научим нещо окончателно.
Warum findet es dann in einem Verhörraum statt?
Тогава защо го правим в стаята за разпити?
Findet es noch jemand seltsam, dass Weller mit keinem Wort diese Maulwurfsuche erwähnt hat?
Някой друг намира ли за странно, че Уелър не ни каза за къртицата?
Seine größte Verwendung findet es in Hochdrucksystemen wie Hydraulik- und Dampfleitungen.
Най-голямата му употреба е в система за високо налягане, като хидравлични и парни тръбопроводи.
Er findet es lustig, er fühlt sich fantastisch, er macht alles perfekt.
Забавлява се, кефи се, върви му.
Wenn wir diese Information haben findet es mehr über das Buch heraus. Oder vielleicht hat die New York Times ein Audio Überblick darüber. Auf diese Weise kann ich eine Zusammenfassung des buches hören.
Веднъж щом има тази информация, намира повече рецензии за книгата, или може би Ню Йорк Таймс има звуков преглед на нея, така че всъщност можете да чуете, на физическа книга, рецензията като звук.
0.52148699760437s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ако намери начин да го разпръсне достатъчно високо в атмосферата. 